Category Archives: Translation Corner

Works from Poets including Sir Andrew Motion, Dana Gioia, C.D. Wright, Molly Peacock and Canada Governor-General Award-winning poets: Al Purdy, P.K.Page, George Elliott Clarke and Richard Greene, A.F. Moritz, Alice Major and other award winner etc

2017 West Chester University Poetry Conference

Posted on June 11, 2017 by admin

              I had a great time at both 2016 and 2017 West Chester University Poetry Conference. It gave me a great opportunity to meet many fine poets. I was happy to translate some works by them … Continue reading →

Posted in English Poetry, Events, Poetry, Translation Corner | Tagged , | Comments Off

poetry by six Governor General’s Literary Awards winners

Posted on February 19, 2017 by admin

No 3 issue for Chinese/English Poetry Zine:  Anna Yin (星子安娜)’s translations of works by six Governor General’s Literary Awards winners (Patricia Kathleen Page, Milton Acorn,George Elliott Clarke, Rosenblatt Joe, Richard Greene, Al Purdy) No 2:七位海内外诗人双语作品分享 No 1: 七位北美桂冠诗人作品欣赏 (Works by Seven Poets Laureate … Continue reading →

Posted in Poetry, Publish, Translation Corner | Tagged | Comments Off

David Mason and Cally Conan-Davies’s Poems, translated by Anna Yin

Posted on February 11, 2017 by admin

David Mason, American poet, former Poet Laureate of Colorado. He teaches at Colorado College. His poetry, prose and translations have appeared in such periodicals as The New Yorker, Harper’s, The Nation, The New Republic, The New York Times, The Wall Street … Continue reading →

Posted in English Poetry, Poetry, Translation Corner | Comments Off

Works by Seven Poets Laureate with translations in Chinese

Posted on November 29, 2016 by admin

A special issue of Works by Seven Poets Laureate (Sir Andrew Motion, Dana Gioia, George Elliott Clarke, Alice Major, John B. Lee, Marty Gervais and Anna Yin) with translations in Chinese (七位北美桂冠诗人作品欣赏) spreads among Chinese communities globally on WeChat platform.  Other news: … Continue reading →

Posted in Chinese Poetry, English Poetry, Poetry, Publish, Translation Corner | Tagged | Comments Off

Three poems by Dana Gioia, translated by Anna Yin

Posted on August 2, 2016 by admin

Dana Gioia is an internationally acclaimed and award-winning poet. Former Chairman of the National Endowment for the Arts, Gioia received a B.A. and a M.B.A. from Stanford University and an M.A. in Comparative Literature from Harvard University. Gioia currently serves … Continue reading →

Posted in Poetry, Translation Corner | Comments Off

In the Attic by Sir Andrew Motion and Translation by Anna Yin

Posted on June 18, 2016 by admin

I was very glad to meet and talk with Sir Andrew Motion, also gave him my translation of one of his poems, In the Attic, into Chinese  

Posted in Translation Corner | Comments Off